<繁體中文>SANU 2nd Home 入住指南
滞在ガイド

<繁體中文>SANU 2nd Home 入住指南

這是一個關於 SANU 2nd Home 住宿的綜合指南頁面。內容包含協助您舒適入住的相關資訊,例如入住方式,智慧門鎖的解鎖步驟,事前登記流程,住宿規範,以及設施與備品的介紹。從抵達前的準備到住宿期間的使用方式,本指南整理了您所需的各項資訊,讓您能夠安心地享受在自然中的美好時光。

歡迎來到 SANU 2nd Home

SANU 2nd Home 是可以讓您在自然中面對日常,品味生活的「另一個家」。

在這您可以接觸每片土地獨有的海景與山景,享受當地蔬菜與文化,令五感更加敏銳,感受自然的聲音與氣味,每個人的體驗方式都不一樣。

請享受這種簡單而豐富的生活方式,讓身心獲得療癒與重整。

請在出發前閱讀本指南,將讓您的住宿更加舒適並留下美好回憶。

請先確認這些重點

SANU 2nd Home 作為「另一個家」,是一個在重視自然的同時享受日常生活的場所。我們僅備有必要的基本備品,但若攜帶您平時使用的的日用品,將能度過更加舒適的時光。

包括清潔人員在內的所有人,大家都是SANU的一份子。

作為我們的「另一個家」,請大家一同懷抱體貼之心,珍惜這個空間,並與所有參與SANU的人們共同維護一個溫暖而舒適的環境。

  • 入住時間為15:00,退房時間為11:00。不提供延遲入住服務。
  • 在辦理入住之前,請完成免費會員註冊,提供護照資訊,並登記信用卡以用於付費備品。
  • 請自備牙刷與睡衣。
  • 預訂附有三溫暖的客房者,請自備泳裝。
  • 若要進行BBQ,請自備烤網與木炭。


⚠️ 退房前請注意

  • 請將使用過的餐具清洗乾淨,擦乾後放回原處。
  • 垃圾請分類,並於退房前丟棄至垃圾站。


⛄️冬季來訪的旅客請注意

〈交通提醒〉
SANU 各據點多位於自然環境中,冬季常會出現結冰與降雪情形。前往山區據點時,請務必為車輛裝設雪胎或雪鍊,以確保行車安全。

〈關於暖氣設備〉
每間小屋均配有顆粒爐與冷暖空調,讓您在寒冬中依然能舒適地度過。
🔗 設備操作手冊

※ 因山火災防範需要,八岳 2nd 據點於冬季(12月至4月)期間暫停提供營火台使用,敬請留意。
※ 其他關於冬季安全入住的資訊請參閱冬季入住指南。

3. 入住 / 退房

🔑 入住方式(15:00開始)

SANU 2nd Home 採自助入住形式。

首次前來的客人請注意
入住前請先完成免費會員註冊。此註冊相當於飯店的住宿登記簿,也用於您使用付費設備時的費用結算,因此請同時登錄信用卡資訊。

⚠️透過 OTA(訂房網站)預約的客人
若您是透過 OTA 預約,入住時需先事前免費建立帳號,並登錄住宿者資料及付款資訊。請確認 OTA 的訊息或電子郵件,完成帳號建立及資料登錄。完成後會收到「住宿指南」郵件。

※ 若忘記完成預先登記,請於入住當天再次參考OTA訊息或電子郵件。

當日流程
1. 透過房門口的 QR 碼,或以下登入按鈕進入 會員專區 登入。
2. 按下「入住按鈕」。
3. 將顯示的密碼輸入門上的智慧鎖即可解鎖。

※ 部分據點已導入臉部辨識入住系統。

📶 Wi-Fi 資訊
SSID:SANU-Guest
Password:livewithnature

⏳ 提前入住(Early Check-in)

根据不同据点及入住日期,您可在 8:00 AM 至 3:00 PM 之间使用提前入住服务(需额外付费)。
是否可以使用提前入住,将于 入住前一日 3:00 PM 之后 确定。

※ 不提供延迟退房(Late check-out)。
※ 无需提前预约。

<如何使用提前入住>
1. 请先确认是否可以使用提前入住。
2. 入住当日 8:00 AM 起,check-in 按钮将会启用。
3. 请在您方便的时间前往现场,并按照正常流程完成在线 check-in。
费用将在退房后自动从您注册的信用卡中扣除。

<如何确认是否可用>
请通过以下任一方式确认:

  • 若可使用提前入住,将于入住前一日 3:00 PM 发送通知至您 SANU 账号注册的电子邮箱。
  • 登录 SANU 账号 > 前往「Upcoming Reservations(即将到来的预订)」> 若显示提前入住,则表示可以使用。

<费用>
费用将根据实际入住时间有所不同:

  • 8:00-11:59 : ¥9,900
  • 12:00-12:59 : ¥6,600
  • 13:00-13:59 : ¥4,400
  • 14:00-14:59 : ¥3,300

🔑 退房方式(11:00前)

登入網站後,按下「退房按鈕」即可完成。

※ 付費設備費用將自動從您登錄的信用卡扣款(請於退房日19:30後確認使用明細郵件,如有異議請回信告知)。

🤝 退房前提醒

  • 請清洗並擦乾餐具,放回原處。
  • 請分類垃圾,並於退房前將垃圾丟至垃圾站。

2.交通資訊

🚙 前往 SANU 2nd Home 建議自駕

您可以搭乘大眾交通工具前往 SANU 2nd Home,但由於有些據點位於較隱密且貼近自然的地點,因此我們推薦您開車前往。

原則上一間房可停放一輛車。導航建議使用 Google Maps。請注意,若使用車載導航系統,可能會被引導至錯誤的位置。

另外,SANU 2nd Home 根據地區有多個據點,請務必確認您預訂的據點名稱是否正確。(例如:輕井澤地區有輕井澤 1st,北輕井澤 1st,北輕井澤 2nd 等三個據點;河口湖地區則有河口湖 1st,河口湖 2nd 等兩個據點。)

🔗 據點一覧(Google Maps)

  • 請問可以停放兩輛以上的車嗎?
    原則上,每間客房僅提供一個車位。

    但在以下據點,每間客房最多可停放兩輛車:

    八岳 1st / 2nd,山中湖 1st,河口湖 1st,白樺湖 1st / 2nd,北輕井澤 1st,那須 3rd(Large),蓼科 1st(Large),AMATSUMI 安曇野,KOSO 安曇野,HIARI 夷隅

  • 想了解據點附近推薦的租車或共享汽車資訊的旅客請看這裡
    我們為各據點精選了 SANU 推薦的租車及共享汽車服務公司:

    - 八岳 1st / 2nd(小淵澤車站租車)
    - 河口湖 1st / 2nd(Toyota 租車:河口湖車站,Times Car 共享:河口湖車站)
    - 山中湖 1st(Toyota 租車:河口湖車站)
    - 一宮 1st / 2nd(Times Car 共享:上總一之宮車站)
    - 蓼科 1st(Times Car 共享:茅野車站)
    - 南阿爾卑斯(小淵澤車站租車)
    - 白樺湖 1st / 2nd(Toyota 租車:茅野車站)
    - 北輕井澤 1st / 2nd(Toyota 租車:輕井澤車站)
    - 輕井澤 1st(Toyota 租車:輕井澤車站)
    - 那須 1st / 2nd / 3rd(TOYOTA 租車:那須鹽原車站,Times Car 共享:那須鹽原車站)

    * SANU 會員可享有共享汽車服務的專屬優惠。在 TOYOTA 提供的「TOYOTA SHARE」服務中,可用 75 折的優惠價格租用指定站點的車輛。關於使用方式,請至會員頁面的選單列中查詢。

  • 哪些據點最適合搭乘大眾交通工具前往?(從最近的車站或公車站步行15分鐘以內)

    - 伊豆 1st(步行自富戶車站約12分鐘)
    - 山中湖 1st(步行自撫岳莊前公車站約9分鐘)
    - 白樺湖 1st(步行自東白樺湖公車站約5分鐘)
    - 白樺湖 2nd(步行自Grand前公車站約5分鐘)
    - HIARI 夷隅(步行自三門車站約15分鐘)

  • 冬季前往時有什麼需要注意的事項嗎?
    由於 SANU 2nd Home 的據點位於海拔較高的地區,冬季用輪胎是必備裝備。此外,建議攜帶「除雪刷,長靴,橡膠手套,寒冷地專用清洗液及除冰劑」,以備不時之需。

    我們整理了各區域的注意事項,據點提供的物品以及常見問題,請務必詳閱,以確保您的旅程安全愉快。

    🔗冬季安全旅遊指南

🚖 除了開車以外的旅客,建議提前預約

搭乘大眾交通工具前來的旅客
高速巴士與特急列車部分路線需事先預約。請依您的行程安排,預留充足時間準備,以確保順利出行。

搭乘計程車前來的旅客
若您在退房日需搭乘計程車,建議提前至前一日預約。當日臨時叫車可能較為困難,請務必事先確認。

🪧 SANU 2nd Home 的標誌

SANU 2nd Home 入口處豎立著如照片所示的招牌,請以此招牌作為指引前來。

3.關於備品與設施

我們提供免費與收費備品。牙刷與睡衣等需自行準備,請在出發前確認您的個人物品。

免費備品

  • 廚房用品
    烹飪器具,餐具,餐叉餐刀,基本調味料
  • 日用品
    浴巾,毛巾,洗髮精,潤髮乳,沐浴乳等
  • 家電設備
    冰箱,微波爐,電鍋,烤麵包機,吹風機等

收費備品

  • 咖啡豆
  • 柴火(引火柴,木柴)
  • 冷凍咖哩,天然葡萄酒等

※ 詳細備品清單請見此處

🧳 舒適入住必備物品

以下物品未提供,請視需求自備:

  • 牙刷
  • 睡衣
  • 洗面乳/化妝水等保養用品
  • 食材(建議在出發前於道之驛或超市採購)
  • 喜愛的調味料
  • 使用三溫暖者:泳裝,三溫暖帽,披肩
  • 想進行營火BBQ者:烤網,木炭,露營椅,低矮桌
  • 雨具,長靴(大雨天或冬季時建議攜帶)


若為 Dog Friendly 房型

提供的用品:

  • 附空氣清淨功能的加濕器,除臭抗菌噴霧
  • 寵物用浴巾 ×2
  • 濕紙巾
  • 除毛黏滾筒,寵物用餐具(大/中/小)
  • 專用布料吸塵器
  • 洗腳用水桶

未提供的用品:

  • 寵物便盆
  • 尿墊
  • 寵物籠
  • 狗飼料

4. SANU 2nd Home 推薦的度假方式


🌷入住後,不妨採摘朵花吧

入住完成後,請拿起餐桌上的剪刀,走到戶外看看。摘取附近盛開的野花插入花瓶,會讓 SANU 2nd Home 的空間感覺更加溫馨豐富。

可以摘取野花的地點
基本上,只要是在場地內自然生長的植物,都可以摘取。請勿忘尊重自然的心情,盡情享受。

* 有些植物若輕易觸碰或讓寵物誤食,可能會引發嚴重疾病或症狀,請特別留意。關於需注意的植物,請參考此處

🍳 與大家共聚一桌享用美食

即便是平常不常做料理的人,在 SANU 2nd Home 也可能會開始期待「用餐時間」。既然來到大自然中,不妨稍微遠離數位世界,品嚐當季食材,與大家一同享受烹飪的樂趣吧。

廚房備有的物品
各據點廚房皆備有烹飪器具,餐具,以及基本調味料(醬油,砂糖,醋,味醂,鹽胡椒,食用油等)。

也建議您可攜帶在當地超市或直售所購買的當季蔬菜,或是家中習慣使用的調味料。

🔗 查看備品清單(請選擇您預訂的建築類型)

* 使用後請洗淨餐具及烹飪器具,擦乾水分並歸回原位,讓下一位來訪者也能愉快使用,敬請配合。


🧖‍♀️ 在可以進行戶外冷卻的桑拿中調整身心

在配有桑拿的房型中,您可以一邊進行戶外冷卻,一邊沉浸於自然的聲音與香氣中,悠閒地享受放鬆時光。

* SANU 2nd Home 的桑拿需自備泳裝。如能攜帶桑拿帽或浴袍(Poncho),將能享受更佳體驗。

* 每個據點的桑拿設備有所不同,詳情請參閱設備操作手冊

  • 享受桑拿的步驟
    1. 在使用桑拿前約 30~45 分鐘(冬季約1小時)開始預熱桑拿室,同時蓄滿冷水浴池的水。
    2. 使用浴室的蓮蓬頭或冷水浴池的水沖洗全身,擦乾身體後進入桑拿室。在長椅上鋪上桑拿專用墊後再入座。
    3. 若為桶型桑拿(Barrel Sauna),可將水緩緩倒在整個桑拿石上,享受「Löyly(ロウリュ)」蒸氣浴的樂趣。
    4. 離開桑拿室後,先用水沖洗汗水,接著可在冷水浴或「調整椅」休息區放鬆身心。
  • 桑拿有哪些備品可供使用?
    澆水用桶/勺子,浴桶,冷水浴池用撈葉網,戶外拖鞋 2 雙。

🔥 圍繞營火歡聚(至晚上22點)

圍繞營火,凝視火焰,靜靜地度過一段悠閒時光。部分小屋配有營火台與薪柴(需付費)。若自備椅子,桌子等用品,將能享受更加舒適的時光。

  • 要怎麼生火?
    1. 將 2~3 個引火劑放在營火台中央。
    2. 在引火劑上方,留些間隔讓空氣流通,排列好引火用的細柴。排列完成後,使用打火機點燃引火劑。
    3. 當細柴穩定燃燒後,加入較粗的木柴。等待火勢穩定後再開始料理。

    ※ 一旦火勢穩定,火焰會自然持續延燒。用於料理時,炭火狀態(無明火)最為理想。

  • 如何收拾營火?
    1. 在焚火結束前約兩小時開始調整木柴的數量。
    2. 將木柴全部燒完,確認火勢完全熄滅後,蓋上營火台蓋子。若有未燃盡的木柴,請使用夾子從營火台取出,放在碎石上並澆水,確保完全熄火。
    3. 使用基地內灰燼處旁的水桶與鏟子,將灰燼與未燃盡的木柴放入水桶中,然後丟棄於灰燼處。使用後請將水桶與鏟子放回原處,並將基地內帶出的工具與未用完的木柴歸還至基地內。
  • 可以購買木柴嗎?
    在小屋內販售點火用木柴(450日圓)及一般木柴(800日圓)。結帳後將以追加費用方式自動扣款。

🌽 一起圍著烤肉爐,歡樂地享受美好時光(至晚上10點為止)。

附有焚火台的房間,可以使用焚火台享受BBQ。(可用來炙烤或加熱食物。)

「烤網」「炭火」「食材」請務必自行準備。如自行攜帶椅子,桌子,烤串,鑄鐵煎鍋等戶外用品,必定能讓您的體驗更加舒適。

* 出於安全考量,請勿攜帶BBQ爐等火器用品入內。

* 有關焚火台BBQ的詳細資訊,請參閱此處

  • 可以購買木炭嗎?
    沒有提供木炭,請自行攜帶。

    引火柴和一般木柴則在小屋內有販售。

  • 有提供烤肉用具租借嗎?
    不提供烤肉用具租借服務。

    ※ 出於安全考量,請勿攜帶BBQ爐等火器用品入內。
    館山1st,那須3rd,SAZARENO下田設有付費BBQ設施,備有瓦斯式烤肉爐及烤肉用夾子。
    有意使用者請事先預約。詳情請見此處

  • 可以放煙火嗎?
    僅限在焚火台周圍使用,但請勿於22時以後施放,以免打擾鄰近住戶。(無焚火台的客棧及部分市區據點禁止使用)

    注意事項
    - 僅限手持煙火。
    - 請勿朝向周圍植物或設施施放。
    - 使用前請準備裝有水的桶子,以備滅火用。
    - 請將垃圾丟入客棧內的垃圾桶。

  • 焚火台以外有BBQ設施的據點有哪些?
    館山1st和那須3rd設有另外收費(8,800日圓)的BBQ設施。

    欲使用者請事先預約。詳情請參閱此處

☕️ 清晨享用美味咖啡,前往露臺放鬆

房間內備有SANU精選的咖啡豆(需付費),包括ONIBUS COFFEE和Overview Coffee,還有濾紙和磨豆機。

ONIBUS COFFEE不僅是咖啡館,也積極參與社會活動。在這裡,我們將介紹代表坂尾篤史先生泡出美味咖啡的4個步驟。

🔗什麼是ONIBUS COFFEE?

美味咖啡的沖泡方法

  1. 測量咖啡豆和熱水的比例。理想比例為豆與水1:17。在ONIBUS,一杯使用13克咖啡豆配225cc熱水。
  2. 調整研磨度,研磨咖啡豆。粒度要適中,不可過粗或過細。
  3. 將水加熱至93〜95℃。在放入咖啡粉之前,用熱水沖洗一次濾紙,去除濾紙的異味。
  4. 進行萃取。將熱水以畫圓的方式,從中心向外再從外向中心,均勻淋灑於咖啡粉上,用湯匙攪拌使咖啡粉均勻受水,然後慢慢注水,花約3分鐘完成萃取。

🧑‍💻 在自然中體驗遠距度假辦公

SANU 2nd Home 也可作為專心工作的理想場所使用。

所有據點與房間均設有 Wi-Fi,讓您在進行線上會議時也能順暢使用。此外,部分據點針對需要進行遠距工作(Workation)的客人,提供了螢幕以及設有共享辦公空間。

一般房型
提供基本的 Wi-Fi 環境及工作空間設施。

遠距工作專用房型
配備 Wi-Fi,工作空間,以及23.8吋顯示器(型號24QP750-B,附 USB Type-C 和 HDMI 線材)。

  • 有提供遠距工作設備的房間在哪些據點?
    以下據點備有配備23.8吋顯示器的「遠距工作專用」房間。

    八岳 2nd,山中湖 1st,白樺湖 2nd,一宮 1st / 2nd

  • 可以使用共用工作空間的據點是哪裡?
    以下據點的預約者可免費使用會員制共用工作空間「Soil work」。
    - 一宮 1st / 2nd:位於一宮 1st二樓附設的「Soil work ichinomiya」
    - 伊豆 1st (SANU STUDIO RAY / SOWA):位於管理棟附設的「Soil work Izu」

💡 其他設施的使用方法

關於各據點房間內設備的使用方法,請參考設備操作手冊.

投影機,喇叭,電磁爐,微波爐,咖啡研磨機,洗衣機 等等。

5. 使用規定與注意事項

📌 事前確認住宿守則

SANU 2nd Home 是你的第二個家,也是他人的第二個家。為了讓每位住客都能舒適愉快地度過,請配合遵守住宿守則。

  • 營火與烤肉請於晚上10點前結束,之後請享受靜謐的夜晚。
  • 營火,烤肉及煙火僅限於指定的營火區域使用。木造小屋易燃,為安全起見,請務必遵守規定使用。
  • 室內全面禁煙(包含電子煙及加熱煙草)。可吸煙區域請參考房間說明。
  • 用過的餐具請清洗並擦乾後放回原處,讓下一位使用者也能舒適使用,請配合。
  • 垃圾請分類,並於退房前丟至垃圾集中處。

* 若產生額外清潔或賠償費用,將自動收取5,500日圓(含稅)補償費用,請知悉。

6. 周邊的推薦資訊

各據點周圍都有許多推薦的餐廳和咖啡廳,還有可以購買當地新鮮食材的超市和麵包店。無論是周遭的大自然風光,餐飲店還是各種活動,都請務必利用這些資訊來規劃您的旅程。

查看推薦景點的方法
1. 從地區一覽頁面點擊您將停留的地區。
2. 點選「推薦」。
3. 點選想看的類別,即會顯示該類別的推薦景點。

查看推薦景點

7. 常見問題

  • 只有同行者可以辦理入住嗎?
    入住務必由預約者本人進行。同行者無法單獨辦理入住。

    請確認是否完成會員註冊。若尚未註冊,請於當日於據點入口的QR碼完成註冊,隨後即可看到入住按鈕。

  • 可以幫忙暫時保管行李嗎?
    不提供臨時或事前寄送行李的保管服務,敬請見諒。
  • 最多可住宿幾人?每間房間有幾張床?
    根據設施不同,最大住宿人數如下:
    - SANU CABIN MOSS:4人(2張半雙人床,另有1組加床)
    - SANU CABIN BEE:4人(2張半雙人床)
    - SANU STUDIO RAY Medium:4人(2張雙人床)
    - SANU STUDIO RAY Large:6人(1張皇后床,另有4組加床)
    - SANU LOFT SKY:4人(1張雙人床,2張單人床)
    - Selection Series:5至8人(依物件不同)

    未滿學齡兒童不計入人數。
  • 可以攜帶寵物嗎?
    僅部分區域設有「SANU CABIN - Dog Friendly」房型,最多可攜帶2隻愛犬同住。(一般SANU CABIN不允許寵物)

    詳情請見此處

  • 在桑拿房需要穿泳衣嗎?
    是的,請攜帶泳衣或專用桑拿服。
  • 有提供兒童用品嗎?
    我們準備了以下兒童用品:
    - 兒童用塑膠餐具及餐具組
    - 兒童用坐墊
  • 蟲子多嗎?請告訴我如何防蟲。

    由於SANU 2nd Home位於大自然之中,會遇到蟲和動物是正常的。

    房內備有殺蟲劑(Kinchol 驅蟲噴霧)以應付難以驅趕的蟲子。
    管理棟亦備有:
    - 山螞蟥剋星
    - 蟑螂噴霧
    - 黃蜂,馬蜂噴霧
    - 毒刺吸出器
    詳細防蟲資訊請參考此篇文章

8. 遇到問題或需要協助時的聯絡方式

住宿設施問題或不明事項

請先參考設備操作手冊及客服中心,若住宿期間遇到困難,歡迎隨時聯絡我們。(全年無休,24小時服務)

設備操作手冊

客服中心

SANU 2nd Home 支援團隊
諮詢方式: 從表格送信
E-mail: 2ndhome@sa-nu.com
TEL: 050-1807-2687

車子因積雪無法行駛時

請保持冷靜,先嘗試以下方法:

  • 若車輪打滑或陷入新雪中,請慢慢前後移動車輛,利用車輪周圍的雪來壓實增加抓地力。
  • 若有沙箱,請將沙子撒在驅動輪外圈周圍。
  • 請求拖吊協助。

若無法自行脫困,請撥打道路救援服務中心電話。您可以聯絡所加入的汽車保險公司提供的道路救援服務,或是JAF等組織。

JAF道路救援服務電話: 0570-00-8139
* 冬季可能較難接通。
* 提供英語及中文服務。

災害時的避難資訊與鄰近醫療設施

發生災害時,請以自身安全為優先,密切注意公共機構發布的資訊。如感覺危險,請儘早避難。關於各據點的氣象警報,避難資訊及鄰近醫院設施,請參考此頁面.

若據點內發生倒木或火災,請立即聯絡警察,消防隊及SANU 2nd Home支援團隊。

發生事故或事件時

請保持冷靜,勿離開現場,立即撥打警察(110)或消防(119),並同時通知SANU支援團隊。

🔗 SANU 2nd Home據點列表 (Google 地圖)

Live with nature.

自然と共に生きる。

ライフスタイルに合わせて
自然の中での暮らし方を選択できます。

Newsletter

新たな物件の販売開始など、
SANU 2nd Home

最新情報をお知らせします。